Résumé PRIME de RealTV Etrangère

23, 24 & 25 Février 2010 => American Idol 2010 : Semaine 7 Lancement des Primes Live : TOP24 [MAJ 28/2]

Programme de l'émission : Vidéos, Résumés complets et illustrés : 1ers Primes en direct sur le petit plateau, Le TOP24, Les prestations des 12 filles + 12 garçons, Le prime résultat, Prime intégral en Vidéo, commentaires des jurés, l'audience des épisodes...
EPISODE 13 , 14 et 15

Le résumé a été complété avec les commentaires complets et traduits des jurés de manière à mieux comprendre l'émission et ses différentes blagues.

Par ailleurs les vidéos des prestations individuelles des candidats ont hélas été supprimées par l'hébergeur américain, nous ne pouvons donc plus vous les proposer (à l'exception du prime results en bas de page), mais les prestations sont visionnables dans les vidéos des épisodes en entier

2H le premier prime time en direct de la saison débute, ce mardi 23 février 2010 les 12 filles du TOP24 s'affrontent , deux partiront jeudi soir, idem avec deux garçons ce mercredi où deux partiront jeudi. Ces derniers sont d'ailleurs dans le public ce soir... La concurrence est toujours rude ce soir sur les networks américains avec Lost et les Jo de NBC... mais le show a réussi à redevenir leader avec un tres beau score 24M durant ces deux heures.

L'émission se déroule en public évidemment mais pas sur le grand plateau du programme mais sur un petit, avec un orchestre néanmoins; on ne retrouvera le plateau habituel que dans un mois lorsque nous aurons le TOP12. Le prime commence par beaucoup de blabla et notamment les taquineries de Simon envers Ellen, qui n'arrêtait pas à la toucher lors des castings... En effet Ryan le présentateur demande à Ellen : "Au fait Ellen, pourquoi n’êtes-vous pas à côté de Simon, comme lors des castings ? "Eh bien, en fait, Simon avait les mains un peu baladeuses !" répondra t'elle ! Les jurés donneront ensuite leurs impressions d'avant show
Simon :" J’ai vu les répétitions. Certaines filles sont douées. D’autres non. Mais je le dis, cette année, c’est l’année des filles !"
Randy : "La compétition commence vraiment maintenant, sur cette scène !"
Ellen :" Quoi que vous fassiez, ne prenez pas la grosse tête. Donnez tout ce que vous pouvez, car demain ce sera peut-être terminé."
Le déroulement sera classique : magnéto + chanson en live pendant deux minutes... mais le talent sera là et bien élevé, plus que l'an passé . Une saison qui s'annonce donc très prometteuse !!!

1ere candidate à passer : Paige , 24 ans, enseignante. la noire américaine fera une bonne prestation qui plaiera au jury.
Simon : Parmi toutes les filles, tu es celle qui a probablement la plus belle voix. Mais tu aurais du choisir une chanson qui met plus en valeur ta voix !
Kara : Je ne suis pas d’accord ! Tu as mis toute ta soul dans cette chanson !
Randy : Je suis un peu d’accord avec les 2. C’est plutôt une chanson de groupe, mais ca a bien mis en valeur ta voix !
Ellen : Tu as beaucoup de présence, malgré le fait que tu passes en 1er. C’était super.


2e Aslhey ,22ans, étudiante, un peu dans le même style que la première , elle reprendra comme elle le pourra : "Happy" de Leona Lewis , mais ne convaincra pas le jury qui n'a pas aimé ce choix de chanson qui force à aller dans la copie...
Kara : C’est une chanson dure ! De ta génération, mais dure, avec des notes très hautes. Tu vas surement aller loin, mais il faut que tu essayes de faire autre chose !
Simon : Je n’ai pas aimé ! Je n’ai pas aimé l’arrangement, et j’ai l’impression que tu es en train de reculer…
Randy : Il faut qu’on te reconnaisse, pas qu’on te compare à de grands artistes comme elle, car si tu chantes comme ca, ca sera toujours le cas.
Ellen : Il faut que tu prennes plus de risques !


3e Janell belle blonde changera de registre musical, "What About Love" de Heart, 24 ans, employée viticole.
Randy : Pas le meilleur choix de chanson pour moi. Ca ne te va pas, on n’a pas vu quelque chose d’unique.
Ellen : Moi j’ai bien aimé. Tu chantes très bien. Tu bouges très bien sur scène. J’aime beaucoup.
Simon : Tu as fait 100% d’efforts, mais je n’en ai reçu que 65 % ! Encore une fois, c’est le choix de la chanson qui flanche. Il faut trouver de l’originalité.
Kara : La chanson était bien trop difficile pour toi. Dans ce cas là, il faut y aller à l’instinct… Essaye d’y penser, la prochaine fois !


4e Une autre blonde qui s'accompagne à la guitare, en la personne de Lilly Scott et sa réinterprétation de “Fixin’ A Hole” des Beatles . , 20 ans, (ancienne SDF)
Ellen : Je crois que tu as compris ce qu’on cherchait ! Tu as une belle présence, et surtout, une voix unique !
Simon : Le mieux qu’on ai vu jusqu’à présent, malgré le fait que ta voix n’est pas la meilleure ! Mais tu n’as pas encore un style de « star »
Kara : On croit en ce que tu chantes. Tu te bas contre toi-même. Tu sembles confiante sur scène. Tout le monde va se rappeler de toi !
Randy : Tu es honnête, c’est super


5e Toujours une blonde pour un autre style musical à 2h50 : Katelyn : 19 ans, lycéenne, qui chante O’Darlin "Oh Darlin '" des Beatles . Le jury est mitigé et s'intéressera beaucoup à son allure et son maquillage...
Simon : Même si parfois tu t’es mise à crier et que ca partait un peu en bordel, j’ai bien aimé ! Bon choix de chanson !
Kara : Tu connais très bien ta voix, tu sais exactement ce que tu fais. On voit que tu chantes depuis longtemps ! Par contre j’aime pas ton maquillage !
Randy : Tu fais très attention à la mélodie, et aux notes, et ca c’est important.
Ellen : Tu es unique, et c’est intéressant. Tu as une voix impressionnante.


6e Place à une rousse Haeley Vaughn 16 ans, qui la semaine dernière était encore au lycée ! Elle chante (elle aussi) du Beatles, "I Wanna Hold Your Hand" . Les jurés mettront en évidence les problèmes techniques mais seront conquis, par sa voix, sa présence scénique...
Kara : Techniquement, il y avait pas mal de problèmes ! Mais tu as pris du plaisir, tu étais très simple. Donc tu as maquillé un peu ces problèmes. Mais il faut que tu travailles là-dessus !
Randy : J’aime ton répertoire. Par contre, les notes hautes ne sont pas superbes ! Essaye de changer de clef !
Ellen : Tu brilles sur scène, malgré tes 16 ans ! En tant que non-technicienne, mais juste quelqu’un qui aime la musique, j’ai beaucoup apprécié !
Simon : C’était terrible ! Tu es comme une poupée qui n’arrête jamais de sourire ! C’était nul, un gros bordel !


7e Lacey Brown et sa reprise : «Landslide» de Fleetwood Mac ! 24 ans, qui travaille dans une église.
Randy : C’est une superbe chanson, mais je pense juste que c’était pas la bonne chanson ! C’était juste horrible !
Ellen : Oui, désolé, je pense que tu es meilleure que ça ! Ca n’a pas marché.
Simon : J’étais en train de déprimer ! Après 15 secondes, je me suis dis « combien de temps encore on va devoir supporter ca ? » C’était juste ennuyeux !
Kara : J’espère que l’Amérique va te donner une chance de plus, pour te rattraper.


8e Michelle Delamor 22 ans, qui travaille dans un magasin de vêtements. Elle chante Fallin’ de Alicia Keys.
Ellen : C’était fantastique. Ca semblait si simple pour toi ! Et je sais que tu peux faire encore mieux.
Simon : C’était bien, mais pas aussi bien que l’original. Je n’ai pas pu dire « Wahou » pendant ta prestation ! Il faut que tu sois plus originale.
Kara : Tu dois devenir plus unique. Tu fais très « chanteuse commerciale ». Et il y avait quand même quelques défauts dans ta prestation !
Randy : Prend des risques. Montre-nous ce dont tu es capable.


9e Didi Benami : "The Way I Am" par Ingrid Michaelson. 23 ans, serveuse. Elle chante « The way I am ».
Simon : Tu es une bonne chanteuse, mais il y a trop de gens qui veulent faire comme toi, et ressembler à une « Duffy ». Dans le vrai monde, ca serait ennuyant ! Personne ne va se rappeler de ca ! C’est comme le 1er baiser : il faut que la 1ère prestation soit mémorable ! Et c’est pas le cas !
Kara : La chanson est bonne, mais tu aurais du faire plus de changements par rapport à l’original.
Randy : Où est le « Star Factor » ? On dirait que tu es endormie.
Ellen : Ce n’est pas le bon choix pour une 1ère prestation en directe ! C’est une mauvaise 1ère impression.


9e Avec un prénom très compliqué mais une ravissante voix Siobhan Magnus fera une belle prestation tout en douceur de "Wicked Game" de Chris Isaak. 19 ans, souffleuse de verre ( !).
Kara : Ca va te surprendre, mais je t’ai plutôt aimé sur cette chanson. Tu chante « sur le moment ». Tu vis sur cette scène. C’est plutôt bien.
Randy : Le problème, c’est que tu étais trop sérieuse. J’attendais plus de toi.
Ellen : Je me suis bien divertit. J’adore cette chanson, et j’ai bien aimé !
Simon : Tu es vraiment une « petite chose bizarre » hein ! Tu avais l’air plus enthousiaste, plus joyeuse, plus rayonnante que lors du Hollywood Week !


11e Crystal une blonde, 24 ans, guitare à la main, harmonica dans la bouche chantera : "Hand In My Pocket". Cette candidate n'a jamais vu l'émission et ne pensait pas que c'était pour elle dit elle .Le jury aimera assez sa prestation, Ellen souhaite vite en voir plus...
Randy : J’aime ton honnêteté ! C’était peut être pas la chanson parfaite pour toi, mais c’était bien !
Ellen : Je suis une fan de toi, tu as amené quelque chose de frais dans ce show.
Simon : On aime ton histoire, le problème, c’est que y en a des centaines comme toi partout en Amérique. Tu dois faire quelque chose qui te correspond, à toi.
Kara : J’ai vu des moments où tu étais géniale. Là tu étais juste bien. Il ne faut pas que tu copie quelqu’un ! Approprie-toi la scène !


Dernière candidate à passer la jeune brune Katie Stevens chantera : "Feeling Good" de Michael Bublé. 17 ans, lycéenne.
Ellen : C’est une chanson sérieuse, mais j’ai envie de voir quelqu’un de 17 ans en face de moi, pas une fille trop vieille et trop sérieuse !
Simon : Je suis d’accord avec Ellen…c’était ennuyant ! Tu dois devenir une chanteuse fraiche, pas une mère qui chante aux gâteaux d’anniversaire !
Kara : Tu étais à coté de la plaque ! Tu ne devais pas bien t’écouter ! Mais je t’aime quand même bien.
Randy : Tu as une grande voix, tu me rappelle un peu Jordin Sparks. Mais c’est vrai que cette chanson ne t’allait pas trop !" Bref ça démarre mal pour elle...

Une rétrospective de la soirée sera comme chaque fois diffusée suivi d'un magnéto de présentation des 12 garçons et le prime se terminera à 4h (22h heure locale), place aux garçons demain soir donc et toujours à 2h du matin...









2H Après les filles place aux garcons ce mercredi 24 février 2010 pendant deux heures, le début du direct commencera par une petite itw des jurés suivi des prestations..
Randy : Il y a une très grande diversité dans ce groupe.
Kara : je pense qu’il doit y avoir beaucoup de stress en eux, surtout après la soirée des filles. Ils doivent juste penser à un endroit où ils se sentent bien.
Ellen : C’est très différent ici de ma maison, lorsque je regardais le show. Ici, on entend tous les petits détails, donc c’est mieux. Ici, on entend tout, donc il faut qu’ils soient bons !
Simon : J’ai vu les répétitions. Certaines garçons sont ultra nerveux, et ca c’est un problème. S’ils perdent leur sang froid ou qu’ils oublient les paroles, leur carrière est finie.

Le prime a moins séduit que celui des filles la veille avec 22.96 millions de téléspectateurs entre 20h et 22h mais a battu les JO de NBC, et ses 19.81 millions d'américains.


Le 1er à passer Toddrick Hall, un noir américain 24 ans, écrivain, danseur, acteur, … (rien que ça !) ne séduira pas trop le jury et ça se comprend puisque sa reprise de "Since You Been Gone" de Kelly Clarkson ne sera pas terrible . Néanmoins le quatuor a aimé qu'il ait pris un risque qui soit n'a pas marché disent ils mais ils veulent le voir poursuivre l'aventure.
Ellen : Tu es un danseur, donc tu as un vrai sens de la scène. C’était génial
Randy : On aurait dit une nouvelle chanson. C’était bien, mais trop modifié ! Du coup, j’ai même pas reconnu la chanson !
Kara : Tu n’a pas à changer autant la chanson. Mais on ne peut pas nier que tu es une vraie bête de scène.
Simon : Je pense que tu es plus un danseur qui essaye de chanter plutôt qu’un chanteur qui essaye de danser ! Tu as assassiné la chanson originale ! C’est vraiment stupide


2e Aaron 16ans à peine, lycéensera lui bien meilleur, et plaira à Simon pour sa reprise de “Here Comes Goodbye” de Rascall Flatts.
Simon : Bonne performance. Le problème, c’est que tu n’es pas assez confiant pour comprendre pourquoi tu es ici. Tu es bon, tu es beau, donc tu dois prendre confiance en toi. Tu mérites d’être ici.
Kara : Tu es pour moi le favori des garçons. Tu ne sais pas jusqu’où va ton talent, du coup tu peux progresser chaque semaine !
Randy : Tu as une voix puissante, c’est une chanson dure, mais tu y es arrivé.
Ellen : Je pense que tu vas être là pour longtemps. Beau travail.


3e Jermaine Sellers 27 ans, chanteur de chorale dans une église ; pour “Get Here” Ellen adore : : "Je suis un grand fan", Randy a assez aimé : " Je vous verrai plus comme Maxwell, Ne-Yo mais la chanson était vieille pour vous ... vous tentiez d'en faire trop avec la mélodie", Simon lui n'est pas trop fan , "Je pense que vous avez totalement soufflée votre chance avec ça." Mais les autres ne seront pas d'accord, Ellen lui dit qu'au contraire les gens vont voter pour lui...
Ellen : Je suis une grande fan. J’aime ton look, ta voix, cette chanson. Peut-être tu en as fait un peu trop, et parfois ca sonnait un peu faux.
Randy : J’aime la chanson, mais c’est un choix un peu bizarre. C’est vieux, et tu essayes de faire du nouveau. Mais tu as voulu trop en faire et les notes n’étaient pas toujours justes !
Kara : Je pense que tu veux montrer à tout le monde ce dont tu es capable ! Mais ce n’est pas ça qu’il faut faire !
Simon : Tu chantes comme si tu criais. Tu as laissé évaporer tes chances avec cette chanson ! Dans un jazz-bar des années 50, ca aurait pu passer, mais là, non !


4e Tim Urban jeune candidat 20 ans, qui au départ ne devait pas être dans le top 24 ! Il chante une chanson de One Republic, Too late. Le vainqueur de la saison dernière l'avait pour la petite histoire chanté lors d'un prime. Les jurés n'ont pas du tout aimé, il a mal chanté pour eux mais néanmoins il va gagner des votes, parce qu'il est mignon disent ils .
Simon : Félicitations pour être revenu…mais nous avions vraiment fait le bon choix en ne te choisissant pas la 1ère fois ! La voix n’y était pas, tu n’a pas un style de star, ce n’était pas assez bon.
Kara : Quand on t’as vu à Hollywood avec ta guitare acoustique, on s’est dit que ca n’irait pas avec la pression, et tout le groupe. C’est le cas.
Randy : C’était un mauvais choix de chanson. Ca n’a pas marché. Tout était faux.
Ellen : Tu as choisi une chanson connue, parce que tu pensais que les gens aimeraient, mais quand on ferme les yeux et qu’on écoute, ca le fait pas !


5e Le latino Joe Munoz 20 ans, étudiant, chantant du Jason Mraz (You and I both)
Ellen : Tu chante très bien et tu es très à l’aise sur scène !
Randy : Peut être pas la meilleure chanson, mais ca a bien marché et j’aime le ton de ta voix !
Kara : Une chanson à laquelle je ne m’attendais pas, mais au niveau du chant, c’était toi le meilleur aujourd’hui !
Simon : On cherche un chanteur capable de vendre des CD à travers le monde. Ca, c’était juste une chanson « OK-passable-qu’on va vite oublier ». Tu n’as pas ce potentiel d’artiste.


6e Tyler Grady s'essayera au rock avec "American Woman", 20 ans, étudiant.
Simon : Les gens vont se rappeler de cette prestation…mais pour les mauvaises raisons ! Je pense que tu ne consacres pas assez de temps à ton chant. Tu passes tout ton temps à améliorer ton côté star stystem…
Kara : Il faudrait que tu sois un phenix et que tu recommences tout à 0
Randy : C’était bien…j’ai eu l’impression de retourner en 1970.
Ellen : Ce qui est bien avec toi, c’est que tu as un vrai charisme. Maintenant il faut que tu travailles ton chant.


7e le barbu Lee Dewyze 23ans, peintre: "Chasing Cars" de Snow Patrol chantera avec une guitare , Ellen : C’est un bon choix de chanson, mais tu as commencé à crier et c’est un peu dommage. Mais tu as une belle voix.
Randy : Je ne suis pas vraiment d’accord. Cette chanson est trop pop rock, toi tu es plus un rocker. Ca ne t’allait pas trop. Il te faut un truc un peu moins soft.
Kara : Tu as essayé de changer la chanson pour la faire plus rock, mais du coup on ne reconnaissait plus rien du tout !
Simon : Vocalement, c’était la meilleure performance de ce soir. Tu as très bien chanté, et tu as un talent naturel. Je pense que tu vas aller loin.


8e John Park candidat d'origine asiatique fera une prestation moyenne; 21 ans, étudiant. Il chante Chicago Part
Simon : Tu dois avoir une superbe voix pour chanter une telle chanson…mais tu ne l’as pas. Très plat, et 0 émotions ! Une très mauvaise prestation. Tu essayes de copier Michael Buble…mais ca ne le fait pas !
Kara : Je suis d’accord avec Simon…c’était très endormant !
Randy : A quelques moments, le John que j’ai aimé à Hollywood est revenu…mais c’était pas super !
Ellen : Oui vraiment je comprends pas du tout ce choix de chanson. J’aurais choisi une autre chanson, pour qu’on puisse découvrir qui tu es, mais sinon c’était pas si mal !


9e Michael , 26ans, coach personnel et sa reprise du tube "This Love" de Maroon Five aura une guitare pour faire jolie mais séduira le quatuor qui lui fera de bonnes critiques.
Ellen : Tu as beaucoup de personnalité, toujours souriant, et là j’ai senti tout ca. J’aime le choix de chanson. J’adore.
Randy : Tu amène beaucoup d’énergie, j’aime beaucoup.
Kara : Tout était triste, puis tu es arrivé. C’est bien, mais il y avait quelques problèmes dans ta voix.
Simon : Tu es un gros garçon, mais tu as été trop léger sur la voix. Du coup, on a eu l’impression que tu n’en as pas donné assez avec cette version un peu trop jazzy.


10e Alex Lambert 19ans, étudiant : "Wonderful World" de James Morrison.
Simon : Je ne sais pas qui était le plus content que ca se finisse : toi ou moi. Tu étais très mal à l’aise avec les caméras. Pourtant, tu as une belle voix et je crois en toi. Mais il faut que tu te sentes mieux sur scène, sinon nous aussi on se sentira mal !
Kara : Tu as un gros potentiel, mais tu sonnes comme James Morrison, et c’est ca le problème.
Randy : C’est la voix que je préfère parmi les garçons. C’est bien.
Ellen : Tu es adorable, tu as une belle voix, il faut juste que tu prennes plus confiance en toi car à part ça, tu as tout pour toi.


11e James Casey 27ans, musicien pour le titre : "Heaven" de Bryan Adams. Assis sur un tabouret, avec une guitare acoustique, il livre une performance qui séduira Randy qui a aimé le choix de chanson, et son chant. ,
Ellen : Laissons Kara commencer ! Elle t’a déshabillé des yeux pendant toute la prestation !
Kara : J’aime mon mari, mais là c’était très intense ! Et en plus tu chantes très bien.
Randy : Superbe choix de chanson ! J’aime beaucoup.
Simon : Une chose que je vois, c’est que nous sommes tous les 2 nés avec une belle gueule ( !). Maintenant, il faut que tu apprennes à gérer, en plus, le chant et la guitare. Mais c’est la meilleure prestation de toi depuis le début.


12e et dernier candidat du TOP24 à passer Andrew Garcia 24 ans, musicien et père au foyer et son "Sugar We're Going Down" de Fallout Boy mais Simon n'aime pas : « J’attendais avec beaucoup d’impatience ta prestation, mais j’ai été déçu. Tu étais trop sérieux. C’est frustrant, car tu as une belle histoire et une belle voix. Tu dois faire mieux."
Simon : Kara : Tu as pris des risques, mais c’était une version bizarre que tu as faite ! J’espère encore te voir quelques semaines !
Randy : Je suis d’accord, mais je suis un gros fan de toi. Continue à bosser.
Ellen : Tu as beaucoup de fans, moi comprise. Tu brille sur scène, tu souris souvent, on devrait encore plus voir ca.


Un prime moyen ce soir, moins bon que la veille, qui se terminera par le petit récapitulatif comme chaque fois. Demain place aux résultats avec 4 éliminés, deux garçons, deux filles, dès 21h heure locale, 3h du matin chez nous. Kriss Allen le dernier vainqueur sera invité pour chanter un titre.









Surprise pour nous, nous pensions que le prime Result ce jeudi 25 février était à 3h (21h) comme chaque prime de ce genre mais non il fut à 2h en réalité, nous ne vous en avons diffusé du coup qu'une partie, mais la vidéo sera vite en ligne. Un prime classique de toute façon sauf que cette fois 4 vont partir dans le top24 : 2 filles, 2 mecs. Par la magie de la télé 24 candidats ce soir et 24 millions de votes ont été comptabilisés pour cette première semaine de direct... Simon commencera le prime en annoncant qu'il n'a pas été plus sévère que d'habitude, il veut seulement à être honnête...
L'émission a réalisé un bien mauvais score de second avec 18.03 millions de téléspectateurs mais reste leader avec un taux de 6.5% contre 4.4% pour NBC. Les JO de NBC justement ont une fois de plus pris la tete avec 19.2 millions d'américains.

La première prestation sera collégiale comme le veut la tradition avec les 24 candidats qui chanteront ensemble : "American Boy" d'Estelle dans une chorée très impressionnante. Place aux résultats ensuite, Ryan Secret appellera chaque candidate pour leur dire si oui ou non elles sont virées, Janelle Wheeler sera la première et chantera alors comme chaque exclu .

La pub passée c'est une des candidates de l'an passé Allison Iraheta qui performera sur scène pour chanter son nouveau single " Scars". Ashley sera ensuite virée quelques minutes plus tard et chantera donc pour dire adieu...
Asley et Janelle étant virées de la compétition et du top24 place aux garçons à 2h35, chacun sera là aussi appellé et le premier à partir sera le latino Joe Munoz.

2h50 après une mini interview, le vainqueur de la saison 2009 Kriss Allen sera de retour pour chanter "Let it be" piano guitare et rendre hommage aux victimes du séisme à Haiti dont des images passeront en fond de scène. Le dernier candidat à être éliminé sera ensuite annoncé en la personne de Tyler Grady qui conclura la semaine par sa prestation, lui qui prend assez mal son éviction; fin du prime à 3h01.

Janell Wheeler, Ashley Rodriguez, Joe Munoz et Tyler Grady ne font plus partie de l'émission donc. Il ne reste plus que 20 candidats en lice pour aller à la prochaine étape du jeu, meme configuration la semaine prochaine.



Julien et Nico

Pour lire les vidéos dailymotion, si elle indique 'contenu privé', cliquez sur la barre de navigation en bas de la vidéo