Résumé PRIME de RealTV Etrangère

Samedi 8 & Dimanche 9 Novembre 2014 => X FACTOR UK 11, 2014 : SEMAINE 5 : Disco & Michael Jackson perturbés par une irruption ! + RESULT

Programme de l'émission : SEMAINE 5 Spéciale « Disco & Michael Jackson »: Résumé complet traduit, vidéo intégrale, vidéos des 9 prestations, les commentaires des juges, le result avec la collégiale, les lives des invités, le verdict, Paul Akister éliminé
Invités : One direction, Sam Smith
EPISODE 23 & 24

Cela fait maintenant plusieurs semaines que les shows en direct ont commencé. Ce soir, ITV diffuse le 5ème épisode de ces shows.

Après un grand cafouillage sur le thème de la soirée (les producteurs avaient d’abord annoncé que ce dernier allait porter sur les groupes musicaux qui ont marqué l’histoire avant de se rétracter et d’opter pour une soirée disco pour finalement et également laisser à l’abandon cette thématique), c’est le thème Queen VS Michael Jackson qui a été sélectionné.

Chaque candidat doit soit chanter une chanson de l’icône américaine (MJ) soit opter pour une composition du groupe mythique britannique (Queen). Un prime marqué par une irruption sur le plateau pendant le live d'un boysband.



Les candidats se présentent dans l’ordre suivant sur scène :



Paul Akister – Garçons (Mel B) – « Don’t Stop Me Now » de Queen.
Simon : Tu as incroyablement bien chanté. La semaine dernière, tu étais un Détraqueur (monstre dans Harry Potter qui se nourrit du désespoir) mais ce soir, tu étais complètement différent. C’est le message que j’ai essayé de te transmettre : si tu es content, nous sommes contents et cette semaine, nous le sommes bien (contents de toi).

Cheryl : Tu as toujours été bon, tu n’as jamais eu de mauvaise semaine d’un point de vue vocal. Aies confiance en Melanie : je n’avais jamais travaillé dans cette émission avec quelqu’un d’aussi impliquée qu’elle.

Louis : Tu es incroyable et les gens t’aiment bien. 10/10 pour le chant !

Mel B : Paul, tu l’as fait ! C’était ta meilleure performance.





Jay James - + de 25 ans (Simon) – « The Show Must Go On » de Queen.
Mel B : Je n’ai pas accroché. Ça se voyait que tu n’étais pas à l’aise et stressé. En tant que chanteur, tu dois oublier ce que tu peux traverser de mauvais (nb : Jay était malade) et tu dois tout donner. Tu t’es trop mis la pression et ça s’est vu.

Louis : Brillant choix de chanson, Jay. Tu as eu une semaine difficile mais tu as toujours été bon. Incroyable !

Cheryl : Nous savons en tant que chanteurs ce que c’est de devoir chanter quand on n’est pas bien. Ce n’est pas facile. Bravo à toi d’avoir essayé, ce soir.

Simon : Au vu de la tête que tu tirais à la fin de ta performance, je pense que tu sais que tu as eu du mal ce soir. Chaque semaine, tu ne t’arrêtes jamais : tu ajoutes ta touche personnelle à chaque chanson. J’espère que les gens vont voter pour toi.





Lauren Platt – Filles (Cheryl) – « I’ll Be There » de Michael Jackson.
Mel B : Tu as seulement 17 ans et quand tu chantes, on a l’impression que tu as fait ça toute ta vie. Je te félicite pour ça.

Louis : Tu as le look d’une star. Tu chantes comme une star. J’ai adoré la mise en scène. Tu es peut-être la dernière candidate de Cheryl mais tu peux aller en final.

Simon : L’interprétation en générale était bonne et les 20 dernières secondes étaient fantastiques. C’est dans ces moments-là qu’on entend ce dont tu es capable. Je pense que tu es bien meilleure que ce que tu crois. Tu es de retour dans la compétition.

Cheryl : J’en découvre plus sur toi, chaque semaine.





Only The Young – Groupes (Louis) – « Blame It On the Boogie » de Michael Jackson.
Cheryl : En tant que membre d’un groupe musical, je sais qu’il faut qu’il y ait de l’alchimie entre les membres du groupe pour que ça fonctionne. Et votre alchimie est si naturelle. Votre performance était divertissante.

Mel B : C’était divertissant, vivant, joyeux. Le chant en groupe était excellent. Vous avez géré, ce soir.

Simon : Depuis la semaine dernière, vous êtes vraiment de retour dans la compétition. Il y a de la place pour vous sur le marché de la musique. Vous ne pouvez pas recevoir des consignes de choix de chansons venant de la part d’un homme de 75 ans (en référence à Louis). Cela doit venir de vous. Je ne pense pas que l’émission aurait été la même sans vous. J’espère que les gens vont voter pour vous.

Louis : Je suis d’accord avec tout ce qui vient d’être dit. Il faut voter pour vous !







Ben Haenow - + de 25 ans (Simon) – « Man In The Mirror » de Michael Jackson.
Cheryl : Ben, tu sais que je suis ta plus grand fan. Partout où je vais, il y a toujours quelqu’un qui me dit qu’il t’aime bien. C’était courageux de ta part de chanter cette chanson a capella. Tu sembles émotif et nerveux… Je te félicite d’avoir essayé.

Louis : Wow, wow, wow ! Tu as choisi la chanson la plus emblématique et tu l’as chantée a capella. Cela montre que tu es un vrai artiste.

Mel B : Ta meilleure performance était celle de la semaine dernière. Cette semaine, j’ai trouvé que tu as pris un risque.. Si j’avais été à la place de Simon, je m’inquièterais.

Simon : Ça nécessite bien du courage de chanter une minute de cette chanson avec rien derrière et d’y incorporer sa propre touche. Je pense que c’est à ce moment-là qu’on voit une star en devenir.





Stevi Ritchie - + de 25 ans (Simon) – « Bohemian Rhapsody » de Queen.
Mel B : Tu es sympathique. Tu l’es vraiment. Mais c’était comme si j’avais eu un mauvais trip avec de l’acide et que je voulais m’en aller d’ici. D’ailleurs, je voudrais bien revenir à la normale.

Louis : Stevi.. Que s’est-il passé ? Tu es devenu un Dieu du rock. C’était fou mais j’ai adoré. Je pense que Freddie (Mecury) aurait adoré ça.

Cheryl : Je me sens bben. Tu as respecté le thème. Très bien !

Simon : C’était l’une des meilleures performances de l’histoire du X Factor. On se souviendra de toi par cette performance.





Stereo Kicks – Groupes (Louis) – « You Are not Alone » de Michael Jackson.
Quelqu’un du public a surgi sur scène pendant leur performance. Louis s'est alors mis à faire des gestes pour qu'il parte, Simon s'est levé et un vigile est alors intervenu, le réalisateur passant lui en plan large.

Simon : Louis, que s’est-il passé ? Le groupe est passé de 8 membres à 6 puis 9.

Mel B : C’était exactement ce que je voulais que vous fassiez un jour et vous l’avez fait. Vous avez tous chanté individuellement. Votre harmonie était superbe.

Louis : Tout le monde veut faire parti du groupe maintenant. La preuve avec cette personne de l’audience qui est monté sur scène.





Fleur East - + de 25 ans (Simon) – « Will You Be There » de Michael Jackson.
Cheryl : Je suis tellement contente que tu aies pris un moment pour chanter rien que toi toute seule sur scène. Je veux que tu restes dans la lors de la tournée X Factor.

Mel B : Tu m’as cloué le bec encore une fois. Tu as géré. La scène était tienne. On a besoin de toi dans la compétition.

Louis : Tu as travaillé toute ta vie pour en arriver là. Tu as ce petit quelque chose de magique qu’on appelle… la fibre d’une star.

Simon : Tu continues à me surprendre. Tu deviens meilleure à chaque fois. C’est une chanson difficile à chanter. Tu t’es prouvée à toi-même et tu m’as prouvé que tu étais une chanteuse exceptionnelle.





Andrea Faustini – Garçons (Mel B) – « Somebody To Love » de Queen.
Cheryl : Toute la Grande-Bretagne t’aime, Andrea. Incroyable !

Louis : C’était ma performance préférée de la soirée et de toute la saison. J’ai adoré !

Simon : Tu es revenu en force cette semaine et tu m’as prouvé que tu étais un chanteur brillant. Ta famille est incroyable et je veux bien qu’elle me cuisine de bons mets italiens. L’Angleterre t’adore.

Mel B : Tu as ce petit quelque chose d’extra special. Tu me fais pleurer. J’ai des battements au cœur quand tu chantes. Tu touches tout le monde avec ta voix.





Les invités-musicaux du dimanche soir sont le groupe One Direction et le chanteur Sam Smith.
CHARLY

---

Place au result dimanche soir qui recoit en pleine soirée MTV EUROPE MUSIC AWARDS : Sam Smith et One Direction , cependant le boys band One Direction a été pré-enregistré le week-end dernier, lui qui était à Wetten dass en Allemagne hier samedi.
On commence par le TOP 9 pour une jolie performance “Never Forget” en compagnie d'une chorale d'enfants


Sam Smith chante “Like I Can”.


Le vote est maintenant terminé.
Puis place aux resultats il reste alors "Only The Young", Paul Akister et Jay James , suivi de la performance des One direction avec "Steal My Girl".


Nous sommes de retour. Le Bottom 2 est composé de deux garçons ce soir :
Paul Akister
Jay James

Paul Akister chante du Emeli Sande


Jay James chante "Tears in Heaven" par Eric Clapton.


LA DECISION DU JURY
Simon vire Paul Akister.
Mel B renvoie à la maison Jay James.
Cheryl éjecte Jay James.
Louis va dans une impasse! Il renvoie à la maison Paul Akister.

Paul Akister nous quitte ce soir il a recu le moins de votes de la part du public
La semaine prochaine: La semaine Big Band. Olly Murs et Nicole Scherzinger sont prévues à effectuer.

Pour lire les vidéos dailymotion, si elle indique 'contenu privé', cliquez sur la barre de navigation en bas de la vidéo