Résumé PRIME de RealTV Etrangère

Mardi 30 & Mercredi 31 Mars 2010 => American Idol 2010 : Semaine 12 : TOP10 avec Usher en mentor

Programme de l'émission : SPECIALE SOUL RNB : Vidéos des prestations, Résumés complets et illustrés : 3èmes Grands show en direct sur le Grand plateau, Le TOP10, Usher mentor, Les prestations des 10 candidats , commentaires des jurés, l'audience des épisodes, Episode intégral en vidéo, les coulisses , Didi éliminée
Invités : Ruben Studdard, Usher & Will Iam, Justin Bieber et Puff Diddy
EPISODE 26 & 27

RESUME DU MARDI MIS ENTIEREMENT A JOUR AVEC LES COMMENTAIRES DES JURES TRADUITS INTEGRALEMENT

EPISODE 26 TOP 10 : MARDI 30 MARS 2010

2H La 3e semaine de compétition d'American idol démarre dans les coulisses pour une fois avec Ryan, Simon y fait un baiser sur la bouche à Ellen, le top11 va chanter de la soul rnb ce mardi 30 mars 2010 avec un mentor exceptionnel USHER... Une fois les candidats entrés sur scène le présentateur lance d'ailleurs un magnéto de présentation de l'artiste... suivi d'une longue itw en plateau. Ce dernier les a coaché avec efficacité dans l'apprentissage de leur chanson...
Un épisode qui réunira 3millions de telespectateurs en moins que l'an passé puisqu'ils étaient 21,33 millions de téléspectateurs soit 7,5%.
Ryan : Comment c'était de coacher nos candidats ?
Usher : ils étaient incroyables, ils donnent beaucoup. J'ai essayé de leur donné plus de confiance. J'espère que mes conseils vont les aider, qu'ils vont progresser.
Ryan : Et vous avez appris à danser à Aaron ?
Usher : Non...on peut pas apprendre à danser à quelqu'un qui en est incapable !


Place à la compétition à 2h07 avec la favorite de la saison Siobhan qui ouvre pour une fois le bal avec "Through the Fire" accompagnée de trois choristes mais qui trouvera quand même à faire son cri de la mort qui tue ! Le jury délibérera longuement mais ce n'est pas un plébiscite cette fois, lasserait elle déjà ?
Usher dans le magnéto : « Wahou je pensais pas que t'aurais cette voix ! Tu as déjà choisi tes vêtements ? Prends quelque chose de pas trop « choquant »...on se concentrera sur ton talent incroyable d'artiste ! »
Randy : Grande chanson, mais pour moi c'était pas terrible ! Totalement à côté de la plaque. C'était pas du tout ta meilleure performance.
Ellen : Je te voyais nous regarder quand tu avais des problèmes de justesse, comme si tu étais perdue ! Mais je t'aime beaucoup quand même !
Kara : Je pense que tu étais assez stressée ce soir ! Tout le monde a souvent un show pas terrible...venir toutes les semaines, c'est normal qu'à un moment ca marche pas !
Simon : C'est comme si tu avais couru un marathon, que tu arrivais totalement essoufflée, et que tu chantais ça ! Totalement nul ! Quand tu te réécouteras, tu verras à quel point c'était nul !
Siobhan : je voulais prendre un risque, comme le disaient les jurés la semaine dernière...c'est raté ! J'ai tué la chanson...dans le mauvais sens du terme !
Plan coulisses ensuite Sioban est toute triste...


2e à chanter James Casey : "Hold On, I'm Coming", avec des choristes et des cuivres, une belle prestation qui séduira Randy et Ellen
Usher dans le magnéto : « Tu as une superbe voix. C'est juste incroyable ! Tu as la confiance pour chanter ».
Randy : Je vais faire court et intense : tu es resté dans ton élément. Très bons arrangements, très bon choix, beau travail !
Ellen : Tu as une belle consistance...tu es toujours au top. Mais tu es un peu banal. Sinon c'était très bien.
Kara : Ellen a un peu raison. Tu ne fais voir la rage qui est en toi que vers la fin...c'est ca qui me fait peur ! Parce que je t'apprécie ! Il faut que tu te lâches, que tu montres tout !
Simon : Pour moi, c'est une prestation très forte, la meilleure pour toi jusqu'à présent. Ca semblait authentique. Je suis très impressionné !
Ryan : Juste une petite précision Casey, quand Kara dis « montre tout », elle parle de la chanson (!)...



Surprise la pub terminée, nous avons droit à la réaction en coulisses de James et ce sera la meme chose pour les autres ensuite...

3e le talentueux Michael qui chantera "Ready for Love" à un endroit assez rare pour une prestation, derrière les jurés entouré du public.
». « Le voir jouer de la guitare, c'était cool. Il transmet une vraie énergie, il projette ses émotions à travers la caméra !
Randy : J'aime la guitare. J'aime toutes tes performances ! C'était pas aussi excitant que les semaines passées, mais c'était cool !
Ellen : J'aime pas les gens qui parlent dans mon dos (Mickael était derrière le jury ndlr) mais c'était super beau !
Kara : Je n'avais jamais entendu cette chanson, mais c'était super !
Simon : C'est la première fois depuis les live shows que je peux te considérer comme un vrai artiste. Même si c'était parfois un peu ennuyant, tu nous as montré la différence entre être original et avoir son moment dans une chanson-karaoké, et être un vrai artiste.



4e Didi fait une prestation moyenne de “What Becomes of the Brokenhearted” , Ellen n'est pas séduite et lui dit quelle a fait bien mieux par le passé...
Usher dans le magnéto: « une chanson très émotive pour une chanteuse très émotive ! Cette chanson est faite pour toi. On comprend pourquoi tu la chantes. »
Randy : C'était pas la chanson, mais plutôt l'interprétation : c'était plat, c'était pas super. Un peu timide, j'ai pas tout saisi !
Ellen : Je pense que c'était terrible pour toi...c'était pas du tout ta meilleure performance !
Kara : Je suis perdue : quand tu es arrivée à Hollywood, tu étais visionnaire, heureuse...maintenant, on a l'impression que tu as changé, tu es différente...on est perdu, déboussolé !
Simon : C'était vieillot, en dehors de la mélodie, tu t'es totalement perdu. On aurait dit une chanson dans une compétition de dance !
Bref tout le monde est decu de cette prestation ennuyeuse...


5e Tim Urban - "Sweet Love" d'Anita Baker ; Le jury sera très en forme pour commenter sa prestation et se marrera beaucoup entre eux mais le critiquera..
Usher dans le magnéto: « Quand il a commencé à chanter, je n'ai pas vraiment cru en lui ! Et puis il s'est imaginé la femme qu'il chantait. C'était une expérience unique de le voir faire cette connexion »
Randy : On aurait dit, au début, un serveur chantant dans un restaurant. Au moins, tu chantais juste, mais y avait rien de plus ! C'était plat, sans rien, sans vibrato ! Aucun effet ! Aucune connexion !
Ellen : J'ai entendu dire qu'il y avait un petit jeu chez toi : dès que je dis que tu es « adorable », ils boivent un coup...alors je vais le dire « adorable », parce que désormais, ces gens ne vont sûrement plus jamais boire de leur vie (!). Je peux pas rester sur ça ! C'était vraiment mauvais. Bien d'avoir pris cette chanson, mais POURQUOI ?
Kara : C'était horrible ! C'était anti-commercial ! Je ne comprends pas pourquoi tu continues à chanter comme ça !
Simon : Totalement inapproprié ! C'est comme une souris combattant un éléphant ! Mais bon tu vas continuer à rire, tu seras là la semaine prochaine avec ton sourire...



6e Andrew Garcia - "Forever" de Chris Brown;
Usher dans le magnéto: « Quand il est arrivé, il semblait très nerveux ! Si tu veux vraiment réussir, tu dois prendre ca au sérieux. »
Randy : J'adore ! Andrew is back America ! Tu as vraiment fait cette chanson à ta sauce.
Ellen : Vraie belle performance ! En plus tu souris !
Kara : Rien ne me rend plus heureuse que de te dire que c'est un pas de géant dans la bonne direction !
Simon : Vraiment mieux que tes précédentes performances. Le seul problème que j'ai avec toi, c'est qu'en tant que personne, tu commences à devenir ennuyant. Tu dois nous montrer ta personnalité.
C'est alors que la mere d'Andrew monte sur scène pour dire à Simon qu'elle n'est pas d'accord avec lui en gros, "Calme-toi maman», lance alors Andrew. La mere hurle ensuite des choses en espagnol.


7e Katie Stevens - "Chain of Fools" d'Aretha Franklin; Usher dans le magnéto (qui a déjà rencontré Usher dans la rue) : « tu chantes très bien...il faut juste que tu crées une connexion avec le public. »
Randy : Un peu déconnecté niveau vocal, et pourtant c'est pour moi la meilleure prestation de ce soir. Tu as essayé de connecter les différentes parties de la chanson en un gros morceau bien uniforme.
Ellen : J'aurais aimé que la chanson fasse un peu plus actuel, un peu plus jeune.
Kara : C'est l'une de tes meilleures prestations vocales ! Très commercial !
Simon : C'était pas mal, mais tu dois prendre plus de fun. C'est un peu banal, presque douloureux.



8e Lee Dewyze - "Treat Her Like A Lady" conquis tout le monde , meme Simon...
Usher dans le magnéto: « C'était un truc vraiment spécial. Tu as une voix incroyable ! Un vrai talent. Tu dois croire en toi ! »
Randy : Juste incroyable !
Ellen : Maintenant la soirée commence ! Meilleure performance de la soirée, et probablement depuis plusieurs soirées !
Kara : Superbe ! Ca pourrait faire partie de ton album sans problème ! Tu te l'ai approprié !
Simon : Depuis le début, on t'explique que tu manques de confiance en toi, qu'il faut que tu ais le contact visuel avec le public. Et là, enfin, tu as éclaté ! C'est juste une soirée dont tu vas te rappeler toute ta vie !



9e Christall en talons aiguilles chantera au piano : "Midnight Train to Georgia" entourée de choristes séduira les jurés :
Usher dans le magnéto: « Tu as une vraie histoire à raconter. Tu fais du piano ta seconde nature. Je pense vraiment que ta prestation va déchirer ».
Randy : J’aime le style, j’aime la façon dont tu joue du piano. J’aurais adoré travailler avec toi sur cette chanson pour ton album !
Ellen : Tu n’es jamais pas bonne, tu es toujours superbe ! Tu es dans la course pour gagner.
Kara : Tu me rends fière, c’est super.
Simon : Très bon choix de chanson, comme toujours. Par contre tu aurais du éviter les voix derrières qui faisaient un peu old-fashion, et tu étais assez mal à l’aise avec le piano. Avec ton talent, tu ne devrais pas tenter des choses comme ca.



3h54 Retour pub les jurés et Ryan sortent des coulisses puis lance le dernier candidat de la soirée Aaron Kelly - "Ain't No Sunshine» ! Tres peu de commentaires pour lui ils sont à la bourre ce soir...
Usher dans le magnéto: « C’était incroyable. Il a un ton de voix incroyable. Il a une chance de gagner. »
Randy : Ca n’était pas vraiment une chanson qui allait dans ta « power-zone » vocale. Donc c’était un peu plat, mais j’ai quand même bien aimé.
Ellen : Ecoute, je vais te faire une confidence : quand j’avais 11 ans (tu as quel âge déjà…ah oui 16 ans)…je pensais que c’était une bonne chanson. Et là je le pense encore.
Kara : C’était bien. Belle performance.
Simon : Si on devait comparer aux meilleures prestations de la soirée, comme Lee (tiens donc, Simon a définitivement un faible pour lui !), ca serait un peu comme un cake aux fruits secs ( !)…j’ai tellement entendu cette chanson, et en plus tu n’y as pas autant cru que la semaine passée….mais je pense quand même qu’il n’y a aucun risque que tu partes !
On aura alors illico le résumé des prestations de la soirée, avant que le présentateur n'ouvre les votes pour le public et qu'il annonce les invités de demain soir à 3h pour le result : Usher evidemment mais aussi Puff Diddy. Fin de cette émission très sympathique encore à 4h02.








3H DU MATIN place au prime results de ce TOP 10 l'émission suivie par 20.49M d'américains démarre par un magnéto des plus particuliers puisqu'il mixte le résumé du prime de la veille à des images du film à sortir au cinéma "Le choc des titans"... Vive la promo donc... Autre surprise ensuite puisqu'une fois présenté le jury et les candidats un invité surprise fera son apparition le vainqueur de la saison 2 : Ruben Studdard qui interprétera une chanson dans le registre de cette semaine : Don't Make 'Em Like U No More", pas de collégiale donc cette semaine. A la fin de la prestation Ryan s'amusera de sa petite taille face à lui et mettra en évidence la ressemblance entre Ruben et Mike le candidat.

Au retour pub place au spot hebdomadaire de FORD où les candidats ont tourné et chanté sur la musique de "Kung fu fighting", puis le présentateur se moquera de la chevelure ou plutôt mèche violette de Mike Lynch.. Place ensuite aux itws des candidats et Ryan en profitera pour parler à la mère d'Andrew qui avait fait son show hier soir; suivi d'un message des acteurs du film "Le choc des titans" mais la compétition est toujours présente à Idol, Ryan commence alors à dire qui est sauvé et qui est dans le Botton 3...

Pour la seconde semaine de suite, Kattie sy trouvera étrange pourtant elle est tres douée, cette dernière se mettra alors à pleurer et le jury fera comprendre son incompréhension . Le présentateur annoncera ensuite le thème de la prochaine semaine : "Lennon et McCartney " avant d'interviewer un invité dans le public le très très jeune Justin Bieber qui a enregistré une prestation cette semaine mais qui sera diffusée plus tard...

Usher le mentor de la semaine viendra ensuite chanter son dernier single “OMG” dans une chorée très bien réglée au millimètre et avec une réalisation par trois caméras, où la star sera rejointe par Will I am sur scène... Mais niveau vocal c'était pas trop ça pour les deux...
Retour à la compet et autre surprise bien mauvaise Didi est aussi dans le bottom2... Ce n'est quand même pas une fille qui va encore partir cette semaine ? Tim est ensuite le dernier sélectionné du bottom3, mais bonne nouvelle Kattie est la première sauvée à 3h43.
3h49 Puff Diddy 3eme invité de la soirée presentatera en exclusivité son dernier single très chorégraphié lui aussi, et terminera en faisant la bise à chaque juré...

Catastrophe à 3h57 Didi Benami est la 3ème fille éliminée de suite, les américains seraient ils autant machistes que les allemands ? Vont ils encore nous faire une finale peu palpitante 100% garçons comme l'an passé ! On craint le pire... La talentueuse Didi rechante alors son titre pendant que le jury se consulte, vont ils avoir la bonne idée de la sauver ? Mais Simon annoncera finalement que non hélas...
On revisionnera alors le parcours de Didi pendant que ses camarades la consolent et ce prime assez moyen se terminera à 4h03...

Pour lire les vidéos dailymotion, si elle indique 'contenu privé', cliquez sur la barre de navigation en bas de la vidéo